تخلخل العظم بالانجليزي

• osteoporosis

• تخلخل    n. rarity; v. rare ...
• فرط التعظم المتخلخل    porotic hyperostos ...
• التهاب العظم المخلخل    rarefying osteitis

أمثلة

1. Patients who become resistant to corticosteroids or develop side effects of long-term corticosteroid therapy (osteoporosis and pathologic fractures, mental status changes, etc.), may be candidates for therapy with chlorambucil, cyclophosphamide, or ciclosporin.
   والمرضى الذين لا يقبلون الكورتيسترويد أو يتعرضون لآثار جانبية نتيجة العلاج بالكورتيسترويد لمدة على المدى البعيد (تخلخل العظم والتمزق المرضي واضطرابات في الحالة النفسية، وغير ذلك)، فهم مرشحون للعلاج باستخدام دواء كلورامبوسيل، أو سيكلوفسمايد أو سيكلوسبورين.
2. For example, population ageing has been attributed with increased demand for physician services in many countries, as more previously young and healthy people become older with increased likelihood of a variety of chronic medical conditions associated with ageing, such as type 2 diabetes mellitus, hypertension, osteoporosis, and some types of cancers and neurodegenerative diseases.
   على سبيل المثال، يرتبط كبار السن بزيادة الطلب على خدمات الأطباء في العديد من الدول، حيث يكبر عدد أكبر ممن كانوا قبلاً شبابًا وأصحاء مع زيادة احتمالية الإصابة بمجموعة مختلفة من الحالات الطبية المزمنة التي ترتبط بكبار السن، مثل داء السكري النمط الثاني وفرط ضغط الدم وتخلخل العظم وبعض أنواع مرض السرطان وأمراض التنكسي العصبي.